Последние шаги совершенно типовые и легко гуглятся, вот например [гайд с картинками](https://webkul.com/blog/how-to-install-the-unpacked-extension-in-chrome/).
Если теперь заново зайти на страницу карты (или перезагрузить ее), то кнопка "Absent Plugin" пропадет, это означает, что SciNoon распознал установленный плагин:
Если теперь заново зайти на страницу карты (или перезагрузить ее), то кнопка "Absent Plugin" пропадет, это означает, что SciNoon распознал установленный плагин.
По умолчанию плагин считает, что вы используете https://scigraph.at.ispras.ru/. Если это не так, то после установки плагина в правом верхнем углу вы увидите кнопку "Set as default server". Нажмите на нее, и плагин будет установлен на работу с выбранным вами сервером.